В фирменном футляре "Оптикъ И.Я. Урлаубъ".

Иван Яковлевич был владельцем самой большой оптической фирмы в России, с фабрикой и магазинами в Санкт-Петербурге, отделениями в Москве и Омске. Его прадед был офицером армии Наполеона. Немец по национальности, он остался в России после поражения Наполеона и открыл в Москве свой оптический магазин. В течение более чем 100 лет предприятие росло и сделалось известным всей России

Главной специальностью фирмы было "изготовление всех инструментов, приборов и принадлежностей для исследования глаз, определения зрения и предупреждения слепоты". А кроме того, фирма производила и продавала всевозможные оптические приборы - бинокли (морские, полевые, театральные, призменные и др.), лорнеты, очки и т. д.

В 1879 году Урлауб был назначен поставщиком Императорской Военно-медицинской академии, спустя некоторое время он стал также поставщиком Клинического института великой княгини Елены Павловны и Института экспериментальной медицины.

Фирма постоянно удостаивалась различных наград на выставках. Русский государь наградил Урлауба золотой медалью за усердие