Петроград. 1915 г. Типография Императорской Академии наук. 52 стр. В реставрированной обложке.

В статье Н. Н. Виноградова анализируется уникальный материал «условного языка галичан Костромской губернии» (это, собственно, офенский язык; как определял его В. И. Даль - «галивонский, кантюжный, офенский – вымышленный язык владимирских (ковровских) коробейников»). Описываемый условный язык, использовавшийся еще в XVIII столетии в городе Галиче Костромской губернии, существует, по его данным, и «поныне» (в начале XX века) «в некоторых купеческих обществах» и «никто разуметь их не может», а в прошлом он служил «некоторым из тамошних граждан для тайного разговора и переписки».