Бронзовая фигура сидящего слона с бивнями из кости.
Скульптура слона — символ стабильности и устойчивости. Слон также символ силы, верности, терпения, мудрости.
Подпись.
Клеймо на изображении — 光元作 (Mitsumoto Saku или Kogen Saku). Это имя известного японского мастера бронзовых изделий, активно работавшего в период Мэйдзи (1868–1912 гг.).
Омори Мицумото (Omori Mitsumoto), также читается как Когэцу (Kogetsu).
Иероглифы переводятся как "сделано (作 - saku) Мицумото/Когэн (光元)".
Мастерство Омори Мицумото ассоциируется с эпохой Мэйдзи, временем значительных перемен и расцвета японского искусства и ремесел. Его подпись часто встречается на высококачественных бронзовых окимоно (настольных украшениях), особенно известных изображениями животных, таких как тигры и слоны, выполненными с высокой детализацией.
Это клеймо указывает на изделие, представляющее художественную и коллекционную ценность.